close light box
שלום!
התחברות עם מייל
התחברות פייסבוק
  • הוצאת טוטם
  • אודות סלונט
  • ראיון עם יוסי וקסמן על פרסים
    חדשות בסלון
    11.12.17
    הרומן הידוע של קורט וונגוט "בית מטבחיים 5" יהפוך לסדרת טלוויזיה, כך הודיעה השבוע חברת ההפקות Universal Cable. הרומן, שיצא לאור ב-1969 ושלוש שנים לאחר מכן הפך לסרט קולנוע עטור פרסים, נכתב על ידי וונגוט בהשפעת הפצצת העיר דרזדן על ידי בנות הברית במלחמת העולם השנייה. על התסריט לסדרה הופקד פטריק מק'מנוס.
    06.12.17
    הוצאת קנופף הוציאה לאור השבוע את הרומן האחרון של הסופר, המחזאי והשחקן סם שפרד, שנפטר ביולי האחרון, בגיל 73. הרומן הסמי אוטוביוגרפי, Spy of the First Person שמו, עוסק בסופר, הלוקה במחלה קשה. שפרד סבל בשנים האחרונות ממחלת לו גריג האיומה, אשר פוגעת בתפקוד תאי עצב בגוף. את הרומן הוא כתב במהלך החודשים האחרונים לחייו.
    05.12.17
    שחקנית הקולנוע הבינלאומית המוערכת שרלוט רמפלינג תמיד שמרה על פרטיות ואף בקושי העניקה ראיונות לעיתונות. בגיל 71 היא החליפה לחשוף את חייה בספר האוטוביוגרפי "מי אני" (Who I Am). רמפלינג מספרת על ילדותה כבתו של קצין צבא בריטי, על התבגרותה, על חייה, על עבודתה המשותפת עם במאים ושחקנים בריטים, הוליוודים ואיטלקים, ועל מות אחותה.
    03.12.17
    לקראת ציון 120 שנה להולדתה של גולדה מאיר ז"ל, שיחול בשנה הבאה, יצאה בהוצאת שוקן בארה"ב ביוגרפיה חדשה של מי ששימשה כראש ממשלת ישראל בתחילת שנות ה-70. הביוגרפיה, "לביאה", פרי עטה של העיתונאית והסופרת פרנסין קלגסבורן, סוקרת את דרכה האישית והפוליטית של אשת הברזל ונעזרת במאות מסמכים, שפורסמו בשנה שעברה על ידי גנזך המדינה.
    25.11.17
    ספרו של הסופר האמריקאי, אנדרה אצ'ימן (66) "קרא לי בשמך", הפך לסרט קולנוע שיעלה השבוע בארה"ב. העלילה עוסקת ביחסים בין אליו, בן ה-17, לבין עוזר המחקר של אביו, אוליבר, כשהשניים מגלים את הזהות המינית ואת שורשיהם היהודיים על רקע טיול באיטליה בתחילת שנות ה-80. אצ'ימן מלמד ספרות באוניברסיטת NYU ומתמחה בכתביו של מרסל פרוסט.
    21.11.17
    רומן הביכורים "סיפור של נישואין קצרים" מאת אנוק ארודפראגאזם זכה בפרס הספר האסיאתי הטוב ביותר לשנת 2017. הרומן מתעד סיפור אהבה בין שני צעירים על רקע זוועות מלחמת האזרחים בסרי-לנקה, שנמשכה 26 שנים. סכום הפרס: 25,000 דולר. אנוק ארודפראגאזם הוא סופר מסרי-לנקה, המתגורר כיום בניו יורק ומסיים באוניברסיטת קולומביה דוקטורט בפילוסופיה.
    רשימות קריאה
    לכל הרשימות

    שירים

    פיאטה

    גד קינר
    הָאוֹר טוֹפֵל עַל פָּנַי עֲלִילַת זִקְנָה. הַשֶּׁמֶשׁ מְפַנָּה מוֹשָׁב לְצִלִּי. חִיּוּכָהּ כְּבָר...

    שירים

    רֶגַע לִפְנֵי שֶׁמַּדְלִיקִים אֶת הָאוֹר

    ערן צלגוב
    אֲנִי מִתְרַגֵּל לַחֹשֶׁךְ מִתְרַגֵּל אֵלַיִךְ בַּחֹשֶׁךְ מִתְרַגֵּל אֵלֵינוּ בַּחֹשֶׁךְ וְהִנֵּה אֲנִי...

    שירים

    אוֹרוֹת הַוִּירְטוּאָלִיה הַיְּרֻקִּים

    רונית בכר שחר
    כָּךְ שֶׁכָּעֵת הַהוּא מַדְלִיק אֶת אוֹרוֹת הַוִּירְטוּאָלִיה הַיְּרֻקִּים מֵחָדָשׁ וְהָאַחֵר, הַיָּשָׁן, מוֹשִׁיב

    שירים

    כָּבָה גּוּפָהּ, כָּבָה לִבֵּנוּ

    הרצל חקק
    הַמְּנוֹרָה נוּגָה. הַמְּנוֹרָה נָגְעָה בַּיִּסּוּרִים. שְׂרִידִים בְּפָנֶיהָ. הַבְּזִיכִים נֶאֱפָרִים. מְדַמְדְּמִים בְּזִכְרוֹנָהּ...

    שירים

    רוּחוֹת קָרוֹת / מִתַּחַת לִרְקִיעוֹת הַמְּנַצְּחִים

    דן אלבו
    רוּחוֹת קָרוֹת גֶּשֶׁם קַל צָפוּי בַּבֹּקֶר, בְּהֶמְשֵׁךְ הַיּוֹם יִתְפַּזֵּר הָעֲרָפֶל וְיֵעָשֶׂה...

    שירים

    אוֹר / וְאַחֲרֵי הַחשֶׁך

    דורית שירה ג'אן
    אור   בָּעֶרֶב  כְּשֶׁכָּל קַרְנֵי הָאוֹר הָאַחֲרוֹנוֹת  נָחוֹת עַל מִפְתָּנִי, אֲנִי...

    שירים

    זָהֳרָהּ

    יוכבד בן דור
    זָהֳרָהּ  פּוֹקַחַת  עֵינֶיהָ אוֹר  בְּאוֹר  הִינוּמָה  עַל  מַחְשׂוֹף  וְרַגְלַיִם נוֹתֵן  בָּהּ ...

    שירים

    זֹהַר עָצוּם מֵעַל פַּאֲתֵי מִזְרָח / יְהִי אוֹר  

    חיים ספטי
    זֹהַר עָצוּם מֵעַל פַּאֲתֵי מִזְרָח  זֹהַר עָצוּם מֵעַל פַּאֲתֵי מִזְרָח עֵין...

    שירים

    כְּשֶׁהַחֹשֶׁךּ פּוֹסֵעַ עַל בְּהוֹנוֹת

    מיכאל רייך
    כְּשֶׁהַחֹשֶׁךְ פּוֹסֵעַ עַל בְּהוֹנוֹת בֵּין עֲרוּגוֹת הַבֹּשֶם, יוֹדַעַת הָאֲגָדָה לְסַפֵּר שֶׁבֶּחָסוּת...

    דואט החודש

    "העשב" | קלוד סימון,
    ספריה לעם – עם עובד, 2017.

    כאשר נפטר קלוד סימון ב-2005, הגדיר אותו בהספדו שר התרבות הצרפתי רנו דונדיו דה ובר, כדמות מפתח בספרות הצרפתית המודרנית. ראש ממשלת צרפת, דומיניק דה וילפאן, הרחיק לכת וכינה אותו כ"יורשו של מרסל פרוסט". ככה זה בצרפת, יש כבוד לספרות. מעניין מה היה אומר ביבי במעמד דומה.

    קלוד סימון (2005 – 1913), חתן פרס נובל לספרות לשנת 1985, נחשב לאחד גדולי הסופרים של צרפת במחצית השנייה של המאה ה-20. הוא היווה דמות מרכזית בזרם "הרומן החדש" ו"אסכולת המבט" בספרות הצרפתית, וממשיך דרכם המובהק של המודרניזם הקלאסי מבית מדרשם של פרוסט, ג'ויס, וולף ופוקנר.

    סימון החל לכתוב לאחר שחרור צרפת מהכיבוש הגרמני, ואת פרסומו הגדול רכש ב-1960, עם צאתו לאור של הרומן "דרך פלנדריה", העוסק במפלתה של צרפת במלחמת העולם השנייה מבעד לעיניו של חייל צעיר בחיל הפרשים. הספר זיכה את סימון בפרסים רבים ופילס לו את הדרך אל מחוץ לגבולות צרפת. עד עתה היה זה גם ספרו היחיד של סימון שיצא בתרגום עברי (הספרייה החדשה, 1995).

    והנה מגיע תרגום עברי (של לילך נתנאל ועילי ראונר) לספר נוסף של סימון, "העשב", שיצא לאור בצרפת ב-1958, ומעניק לקורא הישראלי הזדמנות להעמיק את היכרותו עם הסופר החשוב הזה.

    לואיז, גיבורת הספר, חיה בבית אחד עם אנשים שאינה רוצה בחברתם – בעלה, חקלאי כושל שכל האגסים במטע שלו נרקבים,  הוריו המסוכסכים, ודודתו שגוססת מעבר לקיר. יש ללואיז מאהב, ועדיין אין לדעת אם תברח אתו ותתחיל חיים חדשים.

    אך לא לטעות – זו לא דרמת אהבה ובגידה גדולה מהחיים של מופסאן או בלזק. סימון מתמקד דווקא בדקויות, ולא פעם מטשטש את קווי המתאר של הדמויות, הנסחפות יחד במערבולות של אירועי חייהן הקודמים.

    מידע נוסף

    חיבוק-גדול | רומן גארי (אמיל אז'אר),
    ספריה לעם – עם עובד, 2017.

    רומן גארי (אמיל אז'אר), סופר, תסריטאי, דיפלומט וטייס קרב צרפתי ממוצא יהודי ליטאי, הוא פחות או יותר בן דורו של קלוד סימון, אך ההבדל בכתיבתם עצום. ואם קלוד סימון נחשב לחשוב שביניהם, אין ספק כי גארי הוא האהוב ביניהם.

    ספרים רבים של גארי, ובראשם כמובן "כל החיים לפניו" ו"עפיפונים", תורגמו לעברית (שניהם על-ידי אביטל ענבר), והנה מגיע עוד אחד, הפעם בתרגומה של דורית שילה.

    הרומן "חיבוק-גדול" ראה אור בצרפת ב-1974, שנה לפני ש"כל החיים לפניו" זיכה אותו בפרס גונקור היוקרתי ופירסם אותו בכל העולם. הספר מגולל את סיפורו של מסיה קוזן, סטיסטיקאי פריזאי, שחי בגפו בדירת שניים וחצי חדרים עם פיתון בשם "חיבוק-גדול". עמוד אחר עמוד נחשף בפני הקורא מערך ההגנה המשוכלל שהקים קוזן בתוך נפשו וסביב חייו בלב הכרך השוקק, אלא שגם לו עצמו הולך ומתברר שאינו מוגן מפני הבדידות והצורך באהבה.

    רק שנים לאחר פרסומו הראשון של ספר זה נתגלה שמאחורי שמו אפוף המסתורין של אמיל אז'אר עומד הסופר המפורסם רומן גארי, שהסתיר את זהותו כקריאת תיגר על מה שראה כתגובה האוטומטית של הביקורת לספריו.

    גארי התאבד ב-1980, לאחר ששקע בדיכאון כתוצאה מהתאבדותה של אשתו השנייה, השחקנית האמריקאית ג'ין סיברג, וממכתביו שנחשפו לאחר מותו, עולה שייחס חשיבות מרובה לסוף המקורי שכתב לרומן וקיווה שביום מן הימים יראה אור כנספח לספר. כדי למלא את משאלתו כוללות כל המהדורות המחודשות לרומן גם את פרק הסיום המקורי שכותרתו "אקולוגי", וכך נעשה גם כאן.

    כרבים מספריו של גארי, גם "חיבוק-גדול" עובד לקולנוע ב-1979 בקופרודוקציה צרפתית-איטלקית בכיכובם של ז'אן קארמה ונינו מנפרדי, אך לא זכה להצלחה רבה.

    מידע נוסף

    סלפי ספרותי | שיר אלוני מבצעת את "שיר המלאכים"

    שינוי גודל גופן
    תצוגה קונטרסטית